小头目杨林，他的身份牌是黑桃9。他是雷向天的表弟，一个不折不扣的美食家，会吃，也能吃，而且吃了还不白吃，营养一点儿都不让流失，全部储存在脂肪中。他块头大，白胖，五官长得开阔，看上去是一个大官的形象。如果不事先告诉你，你肯定会觉得在这个酒桌上他是领导，尽管他坐的位置在下，和妓女并列。他会吃，自然要求厨师会做，所以这儿的每道菜都无可挑剔。
席间杨林说了几个荤笑话活跃气氛，大家都笑，惟有方云天和妓女不笑。
那位妓女是被限制了自由的，她不知道他们会把她怎么样，所以有些惶恐。
雷向天问：“你叫什么名字？”
“小倩。”
“倩女幽魂，不错嘛。”雷向天的目光像刀子一样扎在她身上，“你干这一行几年啦？”
“3年。”
“给家里寄过多少钱？”
“没寄多少。”
“都自己存着？”
“也没存着。”
“那弄哪儿去啦？”
“被一个挨千刀的男人骗去了。”
“他说爱你啦？”
妓女点点头，好像触到伤心处，眼泪扑簌簌地往下落。
“看看，扯淡不扯淡，一个卖×的竟然去相信爱情，哼！”
雷向天说得异常难听，那个叫小倩的女孩抬起头惊讶地看他一眼——雷云龙的目光太厉害了，小倩的目光一遇上他的目光马上又移开。
“贱！”跟他们一起来的一个男人说。
“贱！”另一个男人也说。
“贱！”杨林说。
小倩害怕了，身体不由自主地哆嗦起来。
饭后，雷向天带领着方云天和另外两个人杀回浦东新区。他将城市猎人和警服留在了林场里，他们回去时开的是一辆黑色的别克，驾车的换了人，是跟他们一起来的两个人其中的一个。那名妓女没有跟他们一起回城，很遗憾，她再也回不了城了。她注定要成为失踪者，她的名字（她自称叫小倩，这很可能不是她的真名）将被风吹散。对城市来说，她是一滴蒸发的水，无足轻重。
他们离开林场时，方云天回头看了一眼高大的院墙，他不是第一次看这高大的院墙，但仍然对它的壮观感到吃惊，他尽管已经知道里边是什么样子，但再次看到院墙和院内黑黪黪的高大树木，他仍觉得里边无比神秘。
别克卷起一路烟尘，烟尘像条土龙在他们身后翻滚。
回到玫瑰山庄，雷向天立即召集4个“3”听汇报。在路上他已经打电话吩咐封向标通知“黑桃3”、“梅花3”、“方块3”和“红桃3”赶到山庄汇报近期活动情况。
方云天本来想避开的。但是雷向天执意让他一起进去听听，毕竟，现在都是自己人了嘛。雷向天是这样说的。
雷向天和方云天来到玫瑰山庄后院的时候，4个“3”已经在那儿等着了。
四个“3”是搞窃听的4个小头目，每人手下都有一帮子人，他们的工作就是窃听、偷录和偷拍，因为窃听与耳朵有关，3这个数字像个耳朵，所以雷向天将扑克牌中的4个“3”分给他们做身份牌。4个“3”各负责一摊，整个上海市市的各部门、各地区的头头没有被遗漏的。手段不限，范围不限。雷向天告诉他们有多大本事就使多大本事，能折腾到什么程度就折腾到什么程度，但有一条必须记住，那就是一旦败露，他们必须说他们是单干的，没有组织。
“黑桃3”先汇报。“黑桃3”尖嘴猴腮，个子和雷向天差不多，属于矬子之列，他一说话眼睛就骨碌碌乱转偷窥每个人的表情。雷向天一边嚼着生豌豆，一边走来走去。他虽然对官员的**非常感兴趣，但听得多了就有些麻木——无非是偷情、受贿、卖官、争权等，大同小异，最大共同点是虚伪和贪婪。
类似的故事太多了，雷向天都听得厌烦了，他说：“别说这些了，来点新鲜的，是我没听过的。”
“黑桃3”就又说了几个**故事，还放了一段录像——是针孔摄像机拍的，画面不太清，而且大部分时间看到的只是某某可笑的屁股。雷向天说比毛片差远了。没看完他就不看了，让存入那个人的黑档案中。
“这也不新鲜。”雷向天说。
接下来，“梅花3”讲了一个“牙的故事”。他说话吐字不清，呜呜啦啦的，让人听着难受，好在他表情丰富，模仿别人说话时惟妙惟肖，能从他的神态中猜个**不离十。他模仿夫妻俩的对话，给人以身临其景的感觉，把几个人都给逗乐了。
上海浦东新区的人事局局长欧阳山前不久拔了一颗蛀牙，在市第一医院住了7天院，出院回家后，欧阳局长举着装有蛀牙的小塑料袋让妻子猜这颗牙值多少钱。妻子说800，他说不对再猜。妻子说2000，他说不对再猜。妻子说一万，他说不对再猜。妻子又猜两万，3万，5万，8万……都不对。妻子说你这颗牙难道比钻石还值钱，他说真的比钻石值钱。最后他报出一个数字，吓了他妻子一跳：385000元。也就是说，他住院期间那些想让他安排工作或调动工作的人借探望之机共给他送了这么多钱。他让妻子把牙放进保险柜里，还得意扬扬地说这颗牙珍贵着呢。
雷向天说：“还这么会捞钱？”
梅花3说：“他以前在地方市当市委书记时两年调整了3次干部，给683个人换了岗位，收钱不下200万。”
雷向天说：“想办法让他吐点血。”
梅花3说：“他在地方当书记时，出差到别的地方嫖娼被抓，罚了5000块钱，那儿留有档案。”
雷向天将一粒生豌豆咬得嘎嘣响，很轻蔑地哼了一声，这事就这样定了。
本章结束