关于唐朝称谓很多跟现代人的理解不一样，比如叫仆从叫主人是“阿郎”，读者人看了会感觉很不尊重。而仆从叫自己的女年老女主人和主人的女儿都是“娘子”，用在小说里，往往会让读者感到愕然。试想一个猥琐的男仆称呼大太太叫“娘子”，叫大太太的女儿也是“娘子”，会感到很不舒服，有一种他在占便宜的感觉。唐朝儿子叫父亲是“哥哥”或者“爷爷”，如果这样写，读者更是会把辈份搞乱。因此，本书中在称谓问题上，只要是明显跟现代人理解不一致容易产生歧义的地方，为了理解阅读上的方便，统统使用现代人能理解的称谓。例如年迈男主人就叫老爷，少主人就叫少爷，主人女儿就叫小姐等等，而不使用真正唐朝时的称呼。在此特作说明，望各位爱好历史的书友不必较真，一笑了之。
本章结束
一定要记住丫丫电子书的网址：
www.shuyy8.cc 第一时间欣赏《盛唐刑官》最新章节！
作者：沐轶所写的《盛唐刑官》为转载作品，盛唐刑官全部版权为原作者所有
①如果您发现本小说盛唐刑官最新章节，而丫丫电子书又没有更新，请联系我们更新，您的热心是对网站最大的支持。
②书友如发现盛唐刑官内容有与法律抵触之处，请向本站举报，我们将马上处理。
③本小说盛唐刑官仅代表作者个人的观点，与丫丫电子书的立场无关。
④如果您对盛唐刑官作品内容、版权等方面有质疑，或对本站有意见建议请发短信给管理员，感谢您的合作与支持！
盛唐刑官介绍：
他是家徒四壁的破落爵爷，身边只有一个誓死相随的小丫鬟，摆字摊讨生活；
他是穿越法医，解剖化验，从蛛丝马迹中寻找线索，层层剥茧，追查幕后真凶；
他是盛唐第一刑官，左手勘察箱，右手解剖刀。现代法医驰骋盛唐官场。
有他在，正义不会缺席。