当时陪着我的有翻译以及西班牙击剑协会主席。
到医院的路是我一辈子坐车觉得最漫长的一次，因为我的心里非常恐惧，害怕这样的贯穿伤会终结我的击剑之路，它可是才开始啊！
一到医院急诊室候诊区，医生让我换上一套医院的服装，脚上再套上一个鞋套，然后就把我带进手术室里，里面还有两个医生和一个护士正在一起看着我的资料。
其他人只能在手术室外候着，满心害怕和无助的我跟翻译交错的眼神随着手术室门的关闭被无情地切断了。
一开始医生示意让我躺在床上，并由护士协助把我的上衣袖子脱掉。
然后一个医生拿着消毒水帮我消毒，另一个医生拿着一把特别长的特殊剪刀从我的左手手臂的洞上直刺进去，直到穿过整只手臂，从另外一个伤口穿出。
我吓死了，而且疼得我撕心裂肺！
我完全不知道他们要做什么，我以为他们要剪开贯穿的伤口，我想问他们治疗的程序，还有这伤势会有什么后遗症，但是就我的破英文完全无法和他们沟通，更不要提他们说的都是西班牙文了。
于是我只能强忍着痛，咬牙切齿的忍着，当时痛的牙龈都快咬碎，眼泪则是刷刷地完全止不住地往下流！
那几分钟让我觉得就像过了一辈子那么长！而且心里一直在想“为什么外伤治疗不给我打麻药？！”
后来才知道其实医生那样做是为我的伤口消毒、清理淤血，并检查肌腱与血管是否有损伤，如有损伤当时估计就只能切开进行修复手术。
还好我非常幸运，伤势并没有损及血管与肌腱。
很快地医生们结束上述的治疗，并由护士给我注射了破伤风针剂，还有唯一让我舒心的是终于注射了麻醉针剂，难熬的锥心疼痛终于变缓，我的心情也慢慢地趋于平静。
最后医生们开始清理肌肉内嵌与外翻的两个不同伤口，清理坏死肉后开始进行缝合。
缝的针数不多，我记得好清楚，总共就五针。
缝合结束以后，医院也没有要求住院观察，只是让我在观察室里待了一会，就让我们离开了。
回到下榻的旅店时，好多人在大厅里，不仅仅是咱们国家队的领队、教练和队友们，还有好多其他国家队的领队和教练也都在，大堂里好热闹，完全不像是已经深夜的欧洲。
虽然我听不懂除了中文以外的问候，但是从大家关切的眼神与嘘寒问暖中，我可以感觉到，大家不仅仅是关心我的伤势，还充满着对受伤英雄的敬佩，特别是苏联队的领队。
我觉得好温暖，这就是我热爱的事业，我的击剑，我的队友与对手们。
那一夜，我彻夜无眠。哈！我并不是激动的睡不着，而是麻药过后痛的无法入睡。
第二天有的剑种还在比赛，我为了分散我自己对疼痛的注意力，早早的就去了赛场。
当我走进赛场时，翻译拿着一份当地报纸给我看并告诉我“小栾，你知道吗？马德里很多报纸都在报道你获胜的消息！这是中国人的骄傲啊！”。
此时我的激情才算是真正被调动起来，并且让我忘记了伤痛。
看着击剑比赛的场地，回忆起昨天的胜利，升起的五星红旗！我真的感到作为一名中国选手有多自豪！
所有比赛结束，亚洲击剑协会还赠送给我一个大银盘，上面写着“送给本届最杰出最勇敢的人。”
我那时候就暗自发誓，我一定要在这个事业上继续努力！我一定要让五星红旗在这击剑的世界舞台中央升起！
当我们回到北京时，万万没想到的是我的名字不仅仅是在世界击剑界响起，连在国内都是受到高度赞扬。
国内所有的媒体、报章杂志都在报导我在受伤的情况下打败了对手，拿到世界青年锦标赛的亚军，并且终结了欧洲人垄断剑坛决赛圈多年的地位，还说我改写了中国及亚洲击剑史，甚至为世界击剑史打开了新的篇章！
特别让我感动的是党和国家还发起了号召“全国要有成千上万的青年栾菊杰”的活动！
随后是理由老师撰写的报告文学《扬眉剑出鞘》引起的轰动；文字的清楚描写，把我这次参加比赛的具体细节完整地呈现在国人面前，兴起全国对体育文学以及体育精神的追捧热潮！
再来是四川峨眉电影制片厂制作的电影《剑魂》的横空出世，让一切狂热达到巅峰！
当时其实片方考虑让我本人原型出演，但是我为了养伤希望能尽早恢复训练，所以婉拒了。
也就是说，当时我并没有因为取得这样的成绩和声名大噪而自满，我就是觉得这本来就是我应该做好的；运动员参加比赛争取胜利，这是再正常不过的事，也是我的个性追求促使我得到的；这些并没有什么了不起的，我依然是我，这不是说谦虚话，是一切确实如此。
只是受伤后，我的手不能持剑练习，医生说大概要有半年的时间恢复。
这是当时我心里最大的痛处，因为世界青年锦标赛的得奖已经成为我的一个动力，让我开始站在一个新的起点，我的目标是要冲向世界最高击剑舞台并夺取奥运金牌。
但是行动上我并没有犹豫，也没有因为手不能练习而怠惰，我开始加强腿部以及其他身体素质训练。
直到有一天，我发现我小便带血，我赶紧去到医院检查，结果检查过后医生告诉我得的是“急性肾盂肾炎”。
这是种由致病微生物引起的肾盂和肾实质炎症，我当时想大概是马德里的受伤引起的吧！
医生告诫我，若无复杂因素存在，通过使用有效的抗菌药物，加上好的休息，会痊愈的，所以要求我必须停止训练，要不久病不愈会转成“慢性肾炎”。
我心里咯噔一下，这病听起来好可怕，我也知道医生不是吓唬我，因为在我的记忆里，我三岁的时候就曾得过“急性肾炎”，总是听父母说那是一件很可怕的事情。
这件事对我的打击非常大，因为此时我的梦想和抱负才开始实践！我的目标还未能达成啊！
如今回忆起当时我自己的意念，连我自己都惊叹！
坚强如我，这打击对我只是短暂的，当时我并没有持续的自怨自艾，我心中只有一个信念，那就是我不能放弃！我必须要坚持！
得病是现实，不能说我一点都不怕，但我坚信只要我每天坚持吃药、打针，一定能好转！
训练，我也得坚持，不能虎头蛇尾！
但是半年过去了，完全没想到的是，我的病情不但没有好转反而变得更严重了！
本章结束