迪纳塔莱1977年10月13日出生于意大利拿波里，他到底该算是什么样的前锋还真的不怎么好说。
有人认为迪纳塔莱是意甲最伟大的前锋之一，他最为人称道的是其速度，把握比赛的能力和创造力。效力意大利的乌迪内斯足球俱乐部期间曾获得09-10赛季以及10-11赛季意甲金靴奖，2010年意大利足球先生，2012欧洲杯他跟随意大利国家队获得欧洲杯亚军，并且此前已经连续三个赛季在意甲联赛打进二十加的进球，他的前辈们有那么多著名的球星，可能够完成这个壮举的却是凤毛麟角。
2006/2007赛季他一鸣惊人，不但有着很强的个人得分能力还可以为队友制造得分机会，全面的素质使得他也收到了意大利国家队主帅多纳多尼的青睐，入选了国家队。
迪纳塔莱身高只有一米七七，曾和亚昆塔、迪米凯莱组成了乌迪内斯著名的锋线三叉戟，但迪米凯莱之后加盟了巴勒莫，亚昆塔同样离开乌迪内斯加盟尤文图斯。
迪纳塔莱在国家队也只是边缘人，一直在蓝衫军团得不到重用，这也是他为人诟病的原因之一。
不过不喜欢他的人也是一样多的，多年以来迪纳塔莱在亚平宁足坛一直处于半红不紫的状态，当年他在效力恩波利期间的年薪只有三十五万欧元，即使在转会乌迪内斯之后，他的年薪也不过是区区六十五万欧元，甚至还不到其他那些意大利国脚的一个零头。在盛产金童的意大利，迪纳塔莱在媒体和球迷那里从来都不是一个宠儿，而是被很多人仅仅视为一名二流前锋。
然而就是在这样一种背景之下，迪纳塔莱从来没有放弃过证明自身实力的努力。他几个赛季的联赛进球数都在十个左右，虽然算不上超级射手，但他却总能在一些关键战役中把握住出彩的机会。比如在上赛季客场挑战ac米兰的比赛中，他就曾在圣西罗接连贡献进球和助攻，帮助乌迪内斯爆冷战胜强敌。
关键时刻靠得住的特点，终于为迪纳塔莱赢得了来自国家队的召唤。在皮耶罗状态欠佳的情况下，他在与乌克兰队的比赛中获得了主力位置，结果以头球抢点和快速反击先后取得进球，尽显机会主义射手的特点。
迪纳塔莱的足球事业主要在意大利中下游俱乐部渡过，曾经历过多次外借，直到加盟乌迪内斯之后才算是安定了下来。
正像是有人曾经评价的那样，那些年意大利前锋有人依靠速度成名，有人依靠技术成名，有人依靠灵光乍现，有人依靠灵敏的门前嗅觉，还有人根本就不知道依靠的是什么，但就是可以进球，说的也许就是迪纳塔莱这样的球员吧。
系统给出的也是个预估价值，他认为迪纳塔莱应该是个三星级球员，但有五星级的运气，至于为什么这样，说真话系统都无法计算出来。
如果非要以分数来衡量，系统给出了一个很勉强的数据，他拥有出色的基本功和脚法，可以左右开弓，射门方式多样，无论是禁区外远射还是禁区内抓机会，都是一把好手，所以射门至少可以达到九十五。而他的传球也相当不错，他几乎可以算是亚平宁半岛上技术最顶尖的几个球员之一，为队友助攻是他的长项。盘带上面他更是没话说，很多人都认为现在的意大利国家队中，迪纳塔莱可能是拿球能力最好的球员。速度上面更是他的长项了，迪纳塔莱虽然长途奔跑速度一般，但启动速度还是比较快的。也许只有头球方面，他还差一点，可问题是需要争顶时他也毫不含糊。
但就是这么一个相当出色的，简直可以算是天生前锋的家伙，却就是无法在豪门打出好的成绩来，这也是让人非常无语的。
迪纳塔莱可能是意大利队中最具平民气质的球员，同时他也是一个大器晚成的球员，二十七岁才在恩波利成名，年薪不过区区七十万欧元，尽管罗马等俱乐部很希望在得到这位实力型球员，但迪纳塔莱还是宣称我要留在乌迪内斯。
巴乔曾评价他说“迪纳塔莱是意甲技术最好的球员。“这并不夸张，他是一个能够把出色的球感、技巧与对抗结合起来的球员，对雷吉纳的比赛中，他的一脚零度角抽射，一次将五十米外的长传球在直接用脚面轻巧颠了一下后，未等皮球落地直接小角度抽射破门的表演，被古力特称为是他所见过的最漂亮的两个进球。
实际上皮耶罗在国家队位置开始边缘化，也正是因为迪纳塔莱的出现，在意大利队被逼到悬崖边时，正是他在对客场乌克兰队的两个关键进球，让意大利队起死回生，对苏格兰的生死战，他也是场上表现最出色的球员之一，事实证明迪纳塔莱比皮耶罗更擅长打关键战役。
从2007年开始三十岁的迪纳塔莱就成为了乌迪内斯的队长。而随着他一次次婉拒其他豪门的邀约，终老乌鸡也就成为了必然。
2009-10赛季迪纳塔莱爆发出了职业生涯的最强音，这一年他打进二十九粒联赛进球，超越了比埃尔霍夫的二十八球队史纪录，在2010年5月9日，迪纳塔莱对阵巴里的比赛中梅开二度，完成了自己的意甲百球伟业--对于一名只踢了七年意甲并且从未效力过豪门球队的小个子前锋而言，这绝对算得上是伟大的成就。
作为新科意甲金靴，迪纳塔莱在2010年夏天终于没有再被里皮忽视。不过迪纳塔莱虽然在小组末战斯洛伐克的比赛中打进了自己唯一的世界杯进球，但意大利队还是耻辱的倒在了小组赛。对于年过三十三岁的迪纳塔莱而言，他将很可能没有机会再弥补这一永恒的遗憾。
本章结束