听说博洛尼亚刚进校时，被特殊优待安排在一间单人宿舍，可他婉言拒绝了，自愿到三人一间的普通研究生宿舍。为什么呢？他说这样可以很快而真实地了解中国学生。高原从博洛尼亚身上似乎看到了马可·波罗的影子，又回忆起小时候跟着许多成年人一起围观金发碧眼的外宾，现在想想觉得滑稽可笑，人家一定会感到羞愤和费解。尤其看电影，一部平庸的阿尔巴尼亚影片能让不少人看过无数遍，还不就是里面的异国情调使人羡慕吗？如今国门重新打开了，可以无拘无束地同各个国家的朋友交流探讨，更可喜的是这位洋学哥不仅通晓意大利语，还精通古代汉语，在翻译两国文字方面得心应手。博洛尼亚时常十分自豪地向高原推荐他自己翻译的作品，如意大利学者有关罗马城市规划的著名文章。印象最深的要数一篇介绍古罗马城市广场的随笔，完全征服了高原的眼球，原来同中国古代一样，罗马的城市广场也凸显了本来好像只有东方才会出现的君主集权风格，远远看去，两条主要干线互相交叉的地方是一片宽敞辽阔的中心区域，多个层次的纵向深度排列布局，中间轴线不偏不倚显示出高度均匀的对称比例，不仅散布有皇宫宫殿、祭祀神庙、大型剧院、斗兽竞技场、商贸集市、温泉浴室等实用性建筑，还点缀着威严肃穆的纪念性构筑物。创作于十八世纪的特雷维喷泉，最鲜亮的地方聚焦在栩栩如生的海神雕像，两座耀眼的海马分别象征大海的澎湃和静谧。更不可思议的，是古代罗马人竟然也有一部属于自己的城市规划法，依照律法划定人头攒动的商铺必须开在比较狭窄的马路边；为避免市中心交通发生严重堵塞事件，明令禁止超重的马车在晚上行驶；还仔细规范了马路宽度和房屋高度，对路面设施派专人进行认真的清洁处理。从画册里他看到了象征古罗马帝国的巨大椭圆形露天斗兽场，正向人们诉说着那个残酷血腥的漫长岁月。不仅如此，古罗马的城市设计还看重各个建筑群的合理布置，公共设施项目只能靠后，作为决策者附加考虑的设计要素，同时率先提出主次干道的交通理念。在一本杂志里有几幅精致的图片引人入胜，罗马市区的住宅，除了大门入口设在后面的多层公寓之外，还有一种巧妙结合古希腊庭院风格的民宅，富有爱琴海蓝色忧郁的味道。接下来两张，高高耸立着打败侵略者，统一整个意大利领土的开国元勋维克多·埃曼努埃尔二世的金色铜制塑像；带领起义军攻克罗马，勇敢解放意大利苦难民族的大英雄朱塞佩·加里波第纪念碑。通过博洛尼亚提供的大量资料，高原如梦初醒，当罗马古城刚刚开始建造时，充满宗教意味的几何图形已经成为设计师的首选，宽阔的典型道路精确地遵照十字交叉原则，由此确立整座城市规划格局的线条和脉络。罗马的道路形态呈现连接环环相扣，尺寸极为相近的网格化排列阵势，宽度大小不一，轴线分南北走向延伸。按理说，古代的市政工程应该缺少科学成分，而罗马的引水渠可以用事实颠覆这种陈词滥调。当时城市人口增长乏力的根本原因在于水资源短缺，唯一解困的策略就是构筑高大凝固墙体的引水渠，把来自崇山峻岭的自然水源引进城市内部。那个年代的罗马早已具备高效率的给排水、消防、环卫和安全等市政管理系统，使得后人对他们顶礼膜拜，奉如神明。
本章结束