首先，他们要到达破釜酒吧，要知道，破釜酒吧是有着几百年的历史的，十六世纪初，它就存在了，时间比《保密法》实施的时间都早了大概两个世纪，因此麻瓜们在一开始是可以进入这里的。
尽管麻瓜们在酒吧里会受到欢迎，但是还是有些人会觉得这里的人交谈的话题荒诞至极，连蜂蜜酒都没有喝完便起身离开。
“黛安娜，你还没有十一岁。一会就算看不到也没有关系的。”克里斯摸了摸妹妹的脑袋，他害怕妹妹太失望了。
“嗯嗯，我相信我一定能看到的！”黛安娜的眼神中充满了憧憬。
很快，一家人就来到了威斯敏斯特区查林十字路的附近。
“破釜酒吧，破釜……我为什么还没有看到？”
“嗯？等等，是这个么？这家书店和这个唱片店之间的那家店铺？”黛安娜指着一间肮脏狭小的酒吧说道。
“什么？这中间有店铺？我怎么没看到？克里斯，你看到了吗？“丽莎问道。
“嗯，是的，妈妈，黛安娜说的没错，应该就是这里了。黛安娜，看来明年你也会成为一名小巫师，这可真是太棒了！”克里斯指着“破釜酒吧”的门牌高兴地说道。
“那真是太好了，耶，霍格沃茨，霍格沃茨，我也要到那里去！嘻嘻。”黛安娜很兴奋地跳了起来。
一家人打开门，进到里面去，酒吧里面显得十分昏暗简陋，有一个吧台，角落的阴影里摆有几张桌子。有些黑也有些脏，有几个老太婆坐在屋角里拿着小杯喝雪利酒，其中一个正在抽一杆长烟袋。一个戴大礼帽的小男人正在跟一个头发几乎脱光、长得像瘪胡桃似的酒吧老板聊天。
“你好，几位客人，我是破釜酒吧的老板汤姆。”
“请问都要点什么？我们这里有：雪利酒、茶、白兰地、啤酒、蜂蜜酒，当然还有烤面饼和生肝。”这个秃头男人看到雷德一家人后热情的招呼着。
“您好，汤姆先生，我们要去对角巷，不知道您能否告诉我们怎么过去？”克里斯走上前来有礼貌的问道。
“来自麻瓜家庭的霍格沃茨的新生？”
“是的，先生！”
“想要前往对角巷，对么？”
“是的，汤姆先生，麦格教授说你可以带我们前往对角巷。”克里斯脸上露礼貌的微笑。
“哦哦，当然，请跟我来吧。”汤姆从吧台后面走了出来，招呼众人跟着他。
“汤姆老板，麻瓜是什么？”黛安娜听到汤姆刚才说的话有点好奇。
“哦，这个啊，因为我们巫师很少接触到不会魔法的人，所以我们通常称呼不会魔法的人为‘麻瓜’。”汤姆老板回答道。
“哦，我可不觉得这是个有礼貌的称呼。”艾诺特小声嘀咕道。
几人跟着秃头汤姆来到了酒吧的后院，这里只有一堵砖头墙，一个垃圾箱和几个空酒桶。
“垃圾桶上面数三块，再横着数两块，就是这块砖……敲三下。”秃头老板汤姆拔出魔杖在砖上敲了三下。
秃头老板汤姆敲过的那块砖开始抖动起来，砖墙非常诡异地移动，中间的地方居然出现一个小洞，洞口越变越大，仅仅只用了几秒，就在三人面前形成一条足以让他们通过的拱道。
通道通向一条鹅卵石铺砌的街道，而街道的两侧是一家家店铺，街道上有不少来往的巫师与叫卖的小摊。
“欢迎来到对角巷，祝你们愉快。”秃头老板汤姆笑着挥了挥手，转身返回了酒吧。
于是，雷德一家沿着拱道走了进去，当他们通过以后，只见拱道一下子变窄了，又变成了原来坚实的墙壁。
走进对角巷之后最近一家商店门外的一摞锅上。锅的上方悬挂着一块牌铜制——黄铜制——锡镀制——银制大锅，型号齐全，自动搅拌——可折叠等字样显然是一家坩埚店，丽莎看着很好奇，想要进去看一看。
“妈妈，我们还是先去古灵阁取一些加隆，之后再逛吧。”
丽莎点了点头，接着就左顾右望着对角巷两边略微倾斜的玲琅满目的商店，这里几乎什么都有卖的，都是一些普通人没有见过的东西，一家人对这个地方都很好奇，也很喜欢这个神奇的地方。
就这样，不一会儿，他们来到了一幢高高耸立在周围店铺之上的雪白楼房前，其有着亮闪闪的青铜大门，旁边还站着一个穿一身猩红镶金制服的妖精。
于是，他们沿着白色的石阶朝着大门走去。
走近时，克里斯发现这个妖精大约比自己矮一头，生着一张透着聪明的黝黑面孔，尖尖的胡子，而且他的手和脚都特别长。他们进门时，那妖精向他们鞠躬行礼。
之后，他们面前出现了第二道门，是银色的大门，两扇门上镌刻着如下的文字：请进，陌生人！
不过你要当心贪得无厌会是什么下场，一味索取，不劳而获，必将受到最严厉的惩罚。
因此如果你想从我们的地下金库取走一份从来不属于你的财富，窃贼啊，你已经受到警告，当心招来的不是宝藏，而是恶报。
克里斯以前从书里到这段话会不由得觉得好笑，哈利波特里古灵阁被奇洛闯过，被哈利他们闯过，被伏地魔的食死徒们破坏过，如此，还真的是向其说的这么牢不可破吗？大概也就能抵御、震慑些普通的宵小罢了。
但是克里斯现在完全不会这么想了，什么样的人能去银行偷窃、抢劫？
普通人谁干这事情，干这种事情的人，能是普通人？
至少他现在可做不到，这么多长得那么恶心妖精，还有巫师保安，还有其他的保护措施，绝非一般人能来的地方，至少像他这样的十一岁手里连魔杖都还没有的巫师，绝对不会有什么抢劫古灵阁的念头，太疯狂了，想想都令人害怕，估计还没行动，小命就凉了。
本章结束