店主博金·博克本名卡拉克塔库斯·博克，是一个年纪很大的男巫，他总是习惯弓着腰，头发和斯内普的海带头一样油腻。
这是一个相当圆滑的巫师，他说话的声音也就和他的头发相同油腻。
听到门前的动静，抬头看到夏洛克和邓布利多假扮成的两个中年男巫，从门外走进来的时候,博克先生的嘴角下意识的露出了一副讨巧的笑容。
“两位客人，欢迎来到我的商店，你们需要点什么？”
夏洛克没有出声，他在进门以后就直接将自己的掌控领域释放了出来。
就算是整个翻倒巷最大的店铺，占地也没有到一百個平方，在领域展开的瞬间，这里所有的东西都对他毫无遮掩。
负责和博克先生交流的是邓布利多。
他的脸上仍是那副温和的笑容，搭配上那副中年人的脸，给人一种好欺负的老好人的感觉。
“我叫珀西瓦尔·里德尔，这位是约翰·里德尔，我的弟弟，我们之前一直都生活在约克郡。”
博克先生用那双苍老的眼睛打量着邓布利多，脸上的笑容不变，但目光明显变得隐晦了起来。
“哦~是里德尔先生，您的姓氏让我感觉有点莫名的熟悉。”
邓布利多手肘撑着柜台，和博克先生拉近了一些距离，他刻意放低了一些声音。
“我们有一个已经失踪了好几年的叔叔，博克先生。。他是我父亲的弟弟，在五十年代的时候就失踪了，现在我父亲他老人家年纪大了,就是想知道这个曾今的亲兄弟的近况，不管人还在不在。我们兄弟俩调查了一番，发现我这位名字叫汤姆·里德尔的叔叔在1948年环游世界失踪之前,来过你这里工作过一段时间，所以我想从你这里打听打听他的情况。”
博克先生那双混浊的眼睛在听完邓布利多的讲述以后,像是没有任何变化,他安静了几秒钟，接着才迟钝的皱眉敲了敲自己的脑袋。
“抱歉，老人家年纪大，记性有些不好......”
邓布利多脸上的微笑也没有什么变化，仍是用那副平和的目光看着话只说了一半的博克先生。
“不过，在我的印象中，我曾经确实招聘过一个优秀的年轻人，他姓里德尔，嗯，一个从霍格沃茨格兰芬多学院毕业的热情开朗的年轻人。”
邓布利多挑了挑眉毛，他脸上的笑容收敛了起来，接着做出转身要离开的样子。
“那看来是我们搞错了，博克先生，我们一家都是斯莱特林学院毕业，我的那位叔叔性格虽然开朗，但却也到不了热情的程度，不过也是，里德尔毕竟不是一个什么小众的姓氏......”
然而还没有他刚作势要和夏洛克一起往门口的方向迈开了脚步，柜台后面的博克先生就露出了一副恍然大悟的表情。
“啊对，那个年轻人是从斯莱特林毕业的。抱歉，人老了就是这样，很多事情都容易记混，可惜冥想盆那种东西太贵了，不然魔法界里的每一个老年人都应该配备一个......”
邓布利多和夏洛克一起自然的重新转身，夏洛克仍是冷着脸，一声不吭，邓布利多脸上也再次挂上了那副温和的笑。
“这很正常博克先生，我的父亲他年纪也和你差不多大，有时候他居然连家门都摸不到了。不过只要你能回想起来这就是一件好事，希望你能给我们兄弟俩提供一些帮助，”
博克先生的脸上露出了为难的表情。
“我也很想帮你们，但最近有些东西卖不出去，让我很苦恼，你应该也能理解，一个老年人，在他满心都是该如何赚钱维持生计的时候，难免会想不起一些东西。”
他这都不是暗示，完全就可以说是明示了。
邓布利多脸上的笑容慢慢变浅，但还没有完全消失。
他轻轻从自己的口袋中掏出了一个布袋子，接着无数金黄色的小颗粒从袋子中洒在了地上。
那些如同黄豆大小的金豆子，一个个都像是长了腿活过来了一样，奔跑攀爬，一拥而上的爬上了博克身前的柜台，然后当着他的面变回了金加隆，二十枚垒成一柱，总共垒成了十柱摆在了玻璃柜台上。
“我当然知道规矩，博克先生，翻倒巷中从来没有天上掉馅饼的事情，你也不用给我们什么卖不掉的货物了，这些钱就是我们买消息的费用，如果你要是还觉得少的话，那今天这件事就算了。”
看着摆在眼前的那些闪烁着金色光泽的金币，博克的眼中闪过了一丝贪婪。
他从金加隆堆中拿起了一块，以他老辣的眼光，自然可以一眼就确定出这不是什么小矮妖金币那种骗人的货色，是货真价实的金加隆。
而刚刚邓布利多当着他的面露出了那一手，无非也是一种警告。
能够在不念出咒语不使用魔杖的情况下，施展出这样一手变形术的巫师可不多，这也为博克那内心止不住的贪婪找到了一个适可而止的台阶。
“这已经是一个相当合理的价钱了，里德尔先生，感谢你给一个正在自力更生的老年人提供的一些经济援助，而我当然也会将我所知道的都说出来，希望能给你们的这场寻亲之旅提供一点小小的帮助。”
不见他有什么动作，柜台上的那些金加隆就全都消失在了邓布利多和夏洛克的眼前。
显然已经送出去的钱，想要再拿回来就是不可能的了，而博克也用他那油腻的声音开口，给邓布利多和夏洛克讲述了曾经那叫汤姆·里德尔的年轻人，在他店里工作的故事。
“老实说，你那个叔叔给给我留下的印象十分深刻。”
钱拿到手了以后，博克连装都不装了，脸皮极厚十分光棍的说道。
“他是那一年霍格沃茨毕业生中最优秀的学生，魔法部都向他完全敞开了大门，有很多部门抢着要他，不过最后他却选择来到了我这里应聘，说要在我的商店当一名学徒。”
本章结束