小胤推开门，一个红头发的、穿着****的衣服的美女朝小胤鞠躬，并礼貌地说：“欢迎光临。”小胤还是第一次真正见到乔伊小姐，略显得有点惊讶。小倩走到乔伊小姐面前，拿出自己的两个神奇宝贝球，说：“乔伊小姐，拜托你了。”乔伊小姐回了一个微笑就去治疗了。小倩和小胤经过一天长时间赶路，也感到累了，便早早睡了。这一晚还很平安，什么事也没有，火箭队也没有出来捣乱。
第二天清晨，小倩一早起床煮早餐，而小胤也早早起床到外晨练去了。小胤和伊布在慢跑着，小胤很好奇为什么昨天夜里火箭队没有袭击常磐市的神奇宝贝中心，这一贯不像是火箭队的作风。就在帝胤晨练回来时，刚一进门就听到乔伊小姐大喊：“呀——”小胤根据声音由储存室传来的，便跑向储存室。乔伊小姐就站在储存室的门口，样子非常吃惊。小胤跑过去询问：“乔伊小姐，发生什么事了？”
乔伊小姐一言不发，手指着储存室里边。小胤顺着乔伊小姐的指向望去，他也吃了一惊！储存室像遭了小偷一样，所有的东西被乱翻一通，而寄存在储存室的，别的训练家的神奇宝贝球都不翼而飞了。
“乔伊小姐，快点报jǐng！”小胤连忙说道，乔伊小姐愣了一会儿马上反应过来，跑到接待台拿起电话匆匆忙忙地按着键。小胤看了看地上，好像有些脚印，但是肉眼几乎辨别不出。小胤也很苦恼，眼睛不经意瞄到自己的高级捕获器，小胤就想了：“高级捕获器有没有红外线扫描呢？”
然后按一下手表的唯一一个按键，然后一大堆虚拟的影像和按键出来了。小胤一个个认真地寻找，不出他所料，果然有一个红外线辨别功能。小胤按下那个虚拟的按键，那些虚拟的影像消失了，然后捕获器一端shè出光线，光线成一个扇形覆盖。
碰巧小倩出来时看到小胤不知在干什么，便偷偷地藏在小胤背后。不一会儿，jǐng察赶到了，首先过来的也是美女之一，君莎小姐。几乎每个地方都有乔伊小姐和君莎小姐，并被称为美女二人帮。君莎小姐首先封锁了现场，正想让小胤离开现场，小胤很平静地说：“君莎小姐，这件事交给我调查，这也是我们神奇宝贝护林员的职责。”
“什么？！”君莎小姐和不知某处发出了同一个疑问。小胤朝某处看去，竟然是小倩！小倩愣愣地站在那里，嘴也合不上，相当吃惊。君莎小姐还是不怎么相信，小胤胤没办法，因为他没有穿着****，想要别人相信你是神奇宝贝护林员最好的证据有两个，一个是护林员****，一个是捕获装置或者捕获器。小胤将手表一样的捕获器示给君莎小姐看，君莎小姐更是吃惊，居然是高级捕获器！
“这么说你是高级护林员？”君莎小姐吃惊地说。小胤不想太过张扬，示意让君莎小姐小声一点。小倩还是愣在原地，这事让他一时接受不了，然而也有一个人听到了这事，也显露出吃惊的模样。现场封锁了，唯独小胤和君莎在里边。小胤用红外线扫描出脚印，犯案的是两个人和一只神奇宝贝。这马上让小胤联想到火箭队的笨蛋三人组。小胤忽然又想到今天早上出外晨练前都好好的，晨练回来就已经犯案了，而小胤晨练大约是半小时，也就是说火箭队的犯案没多久。
想要证实是不是真的是火箭队偷的，唯一的办法就是找到被偷的神奇宝贝球。小胤将双手贴着地面，感受着热量。如果没有热量，说明犯案的时间超过一小时，如果还存在热量，说明是在一小时内犯案。此外，如果地面存在热量，可以根据热量来判断犯案了多长时间。如果一个人穿着鞋子当然不会留下太多的热量，但是喵喵是赤脚的，而且喵喵的体温较高，小胤能感受得到。
小胤摸到了热热的感觉，确定了火箭队逃跑没多久，便匆忙跑出神奇宝贝中心，小倩也跟了过来。小胤正想使用捕获游标时，小倩就站在后面。小胤察觉到了，没有转过身子来，就背对着小倩，说：“对不起，你不可以跟来，这是护林员的责任，你就留在这里吧，我怕你有危险。”“可，可是，可是我也担心你啊！”小倩终于说出了心里话。“不了，我答应你，我会平安回来的。”小胤一说完便又说：“捕获游标，风，发shè”，紧接着发shè捕获陀螺，陀螺在地上化成一个“o”字，然后“o”字范围内卷起一阵飓风，紧接着比雕出现了。伊布静静抓着小胤，生怕会跌落。小胤纵身一跃，坐上了比雕的背，然后比雕快速扇动翅膀，紧接着飞到半空中，像光一样穿梭飞走了。小倩在默默祈祷着，祈祷着小胤的平安。比雕的飞行速度很快，可以与光媲美，虽然是背上乘坐着人，但是速度却没有慢下多少，不愧是神奇宝贝护林员总部训练过的神奇宝贝，不管哪方面都这么强。很快，凭着小胤2.0的视力和比雕的鹰眼，隐隐约约可以看到前方有一个热气球，还是喵喵形状的。“比雕，追上去！”小胤说道，比雕也是很听话的，马上飞了过去。不一会儿，小胤已经跟上了火箭队的人，火箭队却没有发觉。
小胤先确定火箭队是不是真的是小偷，不过证据一眼就看到了，一大袋子的神奇宝贝球，因为袋子小了，所以不能完全装下。小胤看到证据，终于可以动手了，便先给个jǐng告：“火箭队，你们听着，如果你们把神奇宝贝球交还我就不追究了，别逼我用武力解决！”火箭队马上注意到了小胤的存在，连忙向后望。“怎么办？是小鬼头。”小次郎首先发话了。“别慌，看我喵喵的，喵～”喵喵说完便拿出一个装置，按了一下，两个机械手从热气球两边伸出，然后全部攻向比雕和小胤。“伊布，连环影子球”小胤倒是没怕过，伊布用嘴连续发shè了两个影子球，完美命中机械手，机械手被炸断了。
“比雕，靠过去”小胤轻声说道，虽然气流比较大，但是比雕的听力很好，马上搭着小胤朝热气球靠过去。“怎么办啊喵喵？”武藏求救于喵喵。喵喵摆出一副没办法的样子。小胤靠过去，伸手一拉便将装有神奇宝贝球的袋子拿了过来，所有的神奇宝贝球都在，一个都不缺。“那，火箭队，拜拜了。比雕，将气球啄穿”，比雕往高处飞，然后一个俯冲下来，嘴于气球擦过，尖利的喙划破了气球，气球快速漏气，然后便飞得远远的。火箭队的三个人都飘在空中，然后小次郎双手环胸，说：“我们今天还没说开场白哦。”“那补回来吧”“既然你诚心诚意的请教了”“我们就大发慈悲地告诉你”
“好讨厌的感觉啊～”紧接着便化作流星飞走了。小胤也驾着比雕回到了常磐市的上空，然后降落，所有人都在门口观望。小胤落到地面，然后拍了拍比雕的脖子，说了声谢谢后，比雕便化作一阵飓风消失了。小倩连忙跑过来，检查有没有伤，检查了一遍还算安好就是头发被吹乱了。“小胤，我代表常磐市的居民谢谢你”君莎小姐走过来敬礼，然后乔伊小姐又鞠了个躬，微笑地说：“多亏你神奇宝贝球才没有被坏人偷去，真是太谢谢你了。”就这样，小胤收了居民的谢礼后，继续踏上旅途，接下来就是常磐市的上方——常磐森林的旅途了。
本章结束