“我很快就要离开了，”她躺在床上懒洋洋地说道。白恩点点头，不知道她在灰矮人国王的宫殿里有什么事。
“你要去哪里?”白恩随口问道。
“沙赞的宫廷。还有冰血女神的圣殿。”
白恩继续凝视着对面的山峰，注意到山顶周围的云层变换成如同王冠的样子。接着他突然明白了她话语中的意思，转过身来看着她。
“现在?”他皱着眉头问道，心往下沉。
“现在是最好的时机。我有消息要传达给我的君主。”
“你不能…”白恩脱口说道。她的姿势瞬间变得僵硬了。她脸上的表情如同一个可控的面具一样变得认真起来。
“你这话是什么意思?你认为你是谁，你凭什么告诉我能做什么，不能做什么?”
“我不是想告诉你该做什么。”白恩知道她是对的。他本来打算告诉她，她不能去，他也不想让她去，但同时他也知道，他没有权利对她这么做。他只能开始尝试寻找一种可以挽回局面的办法。“我只是想说你不认识路。”
“我敢说我肯定能弄清楚。这里一定有人知道回到人类世界的路。”她的声音听起来异常愤怒，远远超过理性的范围。白恩又一次怀疑她是想挑起事端。“即使没有人类可以告诉我，灰矮人国王也肯定会知道的，他一定会有带地图的图书馆。也许他可以给我安排一个向导。”
“为什么不等‘格伦尼尔的意志’号修复呢?它肯定会比你自己用双脚快得多。而且安全多了。”白恩试图寻找另外一个借口。
“你是说它把我们安全送到这里的方式?”
“是的。不。我的意思是，一旦它修好，它穿越这些山脉的速度是一个男人或女人步行速度的上百倍。”
“也许吧，但那要花多长时间呢?况且谁说我必须步行?这座城市里一定有马吧。”
“矮人并不以骑兵闻名，”白恩不得不告诉她这一点。
“没有必要讽刺我。”
“我不是在讽刺你。除了拉车，他们很少用马，事实上，即使用马，也是矮种马，否则这些动物无法进入矿道。”由于法塔林的矮人们很好的利用了法塔林岛上的矮种马，因此白恩对这件事非常了解。
“这里有人类商人。”
“我们在山里。如果有的话，他们也很可能用骡子。”
“你对每件事都有答案，不是吗?”安吉莉卡没好气地扭过头不再看白恩。
这种愤怒从何而来?为什么他们都这么易怒?他觉得很困惑。这跟他读过的故事和看过的剧本不一样。在这里，情感潜藏在表面之下，就像池塘里的梭子鱼。
那些似乎与他们的话语或他们之间的关系没有任何逻辑联系的情感是如何出现的呢，而他知道这些情感在某种程度上确实是其中的一部分。
他怎么可能被这个女人吸引，想要关心她，却仍然被她的态度惹恼呢?她怎么会对他有同样的感觉呢?在某个地方，他感到他所爱的形象和它的现实之间有一道鸿沟，这不是他从书本、戏剧和诗歌中所能预料到的。
“不，”他最后说，“我不知道。我只是不希望你有什么不好的事情发生。”
他希望他关切的表示能使她平静一些，但没有。“已经发生了一些不好的事情，”她说道。“它正在发生，并且很可能改变整个世界。”
在这一点上，白恩没有理由怀疑她的推理能力。他也有同样的感觉。他伸出手想把她拉近，但她退缩了。然后他莫名其妙地生气了，放弃了去碰她，转身走开了。门在他身后砰地一声关上了，但他已经感觉到自己的软弱、愚蠢和内疚。
白恩在门外长长地叹了口一口气，不知道自己离开房间之后要去哪里。短暂地思考了一会儿后，他决定还是去问题的根源那里去看看，毕竟如果飞艇还能继续飞行的话，安吉莉卡便不会想要独自离开。
锻炉中的火焰熊熊地燃烧着。这里简直酷热难耐。白恩一走进入这间矮人车间就注意到了这一点。他停了一会儿，深吸了一口气。现在他的怒气已经消了，他感到比以往任何时候都要内疚。也许他应该回去和安吉莉卡谈谈，和好如旧。他一方面想这样做，另一方面又固执地反对它。最终还是后半部分赢了。不管怎么说，他来这儿是想找点事做，所以他还是继续这么做吧。
他环顾四周，寻找马凯森。由于房间闷热的情况，很难确定他是否在这里。在场的许多矮人正在使用风箱，让奇怪的引擎不停工作，把炙热的金属条锤打成新的形状，白恩根本无法猜到他们的目的。他们的行动都是有精确目的性的，并且都以一种只有矮人才有的使命感进行着这些工作。
“马凯森在哪?”白恩最终还是选择问这里工作的人，他伸手抓住最近一个路过的矮人肩膀。那个肌肉发达，矮矮胖胖的家伙朝另一个门的方向竖起大拇指，急着继续往前走。
白恩穿过工作区，低下头走进了后面的房间。马凯森正好在那里，他低着头，看着一张桌子，上面有白恩认为是矮人工程师协会使用的符文标志的设计图和示意图。当他走进来的时候，马凯森抬起头来，吮着牙说:“啊，好极了，年轻的白恩，我能帮你做什么呢?”
“我想知道‘格伦尼尔的意志’号什么时候能离开。”
“最多两三个星期。如果有足够的时间来处理这些事情，我就会让那条该死的龙好看。”
“你不是认真的吧？”白恩问道，尽管他知道这位成为弃誓者的矮人工程师很可能是认真的。但他仍然希望飞艇能尽快修好，把安吉莉卡一直送到卡斯勒夫沙赞的宫廷，还有那什么冰血神女的圣殿。然后他希望它能把他和她一起带走。
“当然是了。那只大蜥蜴差点毁了我的飞船，他还杀了年轻的瓦里克。相信我，我很快就会解决它的，这是一份荣耀。”
“靠什么做到这一点?我们几乎没有伤害到它。”白恩对马凯森的乐观态度并不认可。
“嗯，好吧，我是有一些想法，不过你不用担心。有一些小创意和战争机器，我好多年便有这些想法了，现在，我想这是建造它们的最好时机。”
“有什么武器能对付巨龙这样强大的东西呢?”
“我希望你能对我和我的机器有更多的信任和信心，白恩。”
“我对你的技术很有信心，马凯森，但是——”白恩不太想当面提及他之前的那些创造物坠毁、沉没、爆炸之类的结局。
“好吧，关于这一点，我想我不能怪你。那是一只该死的大怪物。即使如此，它仍然可以用正确的武器杀死。事实上，任何活着的东西都可以。”
“那么你在建造什么呢?”白恩扫了一眼设计图，问道。马凯森在白恩的视线和那张羊皮纸之间移动。和所有的矮人工程师一样，白恩猜想，当他与世界分享他的设计时，他可能会变得非常敏感。矮人可以说是一个非常神秘的民族，也可以说是非常爱保守秘密的种族。
马凯森抬头看了他一会儿，然后咧嘴一笑。“如果你想看，那就去看看吧，”他一边说，一边退到一边，“不过我赌你是看不明白的。”
白恩低头一看，发现马凯森说的没错。蓝色的纸上布满了弯弯曲曲的字。有些线条上有符文符号，有些则没有。这就像看着一个特别疯狂的占星家写的卷轴。
“你是对的。我不知道这些是什么，”白恩无所谓地说道。“这是什么?”
马凯森满意地搓着他那满是肉的手。“你很快就会知道的，别担心。现在，你可以走了，年轻的白恩。我还有很多工作要做，却没有那么多时间做。”
说着，他把白恩赶出车间，赶到街上。白恩站在车间外，又一次长长地叹了口气，他不记得这是他今天的第几次长叹。他转头看了看来路，然后认命般艰难地朝宫殿走去。是时候告诉安吉莉卡这个消息了。不知为何，他只知道她不会高兴的。
本章结束